07 juin 2010
Je m'appelle Friedrich j'ai 4 ans et j'suis petit!
Des nouvelles de mon stage!
Je suis dans ma dernière semaine de prise en charge totale et ça va… bien! Wow! Après les moments de découragements, de frustration et d'auto-questionnement on peut dire que ça fait du bien. Comment survivre à des 3-4 ans? Facile. J'ai trouvé le truc: il suffit de RESTER ZEN.
Un enfant pleure et ce qu'il raconte est incompréhensible/en allemand? Il y a pire!
Le parcours ne fonctionne pas parce qu'on avait pas prévu que les enfants ne savaient pas sauter à cloche-pied? Pas grave!
Un enfant se... [Lire la suite]
28 avril 2010
Semaine 6
Je sais que j'ai plutôt délaissé le côté stage de mon stage (bravo) sur ce blog depuis quelques temps au profit de mon expérience culturelle. Je pense qu'il est donc temps de vous en donner des nouvelles.
En ce moment, je suis en période de prise en charge graduelle. Je m'occupe de la classe de plus en plus avec l'aide maternelle en prenant des avant-midis (8h-10h) ou des après-midi (10h-13h45). À partir de la semaine prochaine, ces périodes s'allongeront un peu chaque jour pour arriver à être totalement en charge pour 18 jours.
... [Lire la suite]
30 mars 2010
Parlons stage
Bon.
Ça fait 2 semaines qu'on vous énerve avec Hambourg et notre intégration en Allemagne. Mais sachez-le, on ne fait pas juste se promener, regarder MTV ou chialer. Il s'adonne qu'on est également en stage. Eh ouais. Amélie et moi sommes toutes les deux au Lycée français de Hambourg, où tout se fait en français, ou presque. À partir de maintenant, on va aussi vous donner des nouvelles de nos stages respectifs.
J'ai commencé mon stage en petite section depuis une semaine déjà. Dans le système scolaire québécois, la petite section... [Lire la suite]






