Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Il pleut des Hambourgeois!
9 mai 2010

Sankt-Pauli

Sankt-Pauli
Attention, ce message s'adresse à des personnes de 18 ans et plus! (Corie, passes ton chemin) Hambourg est connue pour sa mairie (le Rathaus), ses lacs, son effervescence, son port, son multiculturalisme, son système ferroviaire… Il y a également une...
Publicité
14 juin 2010

Ich bin ein...

Ich bin ein...
Parce que c'est un incontournable, nous sommes allées passer notre fin de semaine à Berlin (bravo aux champions que vous êtes d'avoir trouvé où nous étions). C'était cool, c'était éclectique, c'était bizarre, c'était intéressant, c'était animé, c'était...
28 mars 2010

Promenades en ville

Promenades en ville
En fin de semaine, nous avons décidé de nous bouger le popotin et de sortir un peu, histoire de faire un vrai tour de ville et ce, malgré la température (il pleut à boire debout, il vente, et croyez-le ou non, il fait plutôt frisquet). Ah oui, une chose...
26 juin 2010

Oh mein Gott!...

Oh mein Gott!...
C'est la fin! Après 1 an et des poussières de démarches, 40 ans de stress, 2 jours d'installation, 1 journée de décalage horaire, 3 d'adaptation aux voies réservées aux cyclistes et 60 jours de stage, notre périple en Allemagne se termine. Pour fêter...
27 mars 2010

La douche

La douche
La palme d'or de la pire douche de l'histoire de l'humanité européenne est décernée à celle qui se trouve dans notre appartement. Étant donné que nous sommes au dernier étage, les plafonds sont inclinés à plusieurs endroits stratégiques. La salle de bain...
Publicité
2 mai 2010

Pop Life!

Pop Life!
Aujourd'hui, nous avons sortis nos lunettes de hipsters et nos airs intéressés de fausses connaisseuses pour aller voir une exposition à la Hamburger Kunsthalle. La Hamburger Kunsthalle est un musée d'art de Hambourg qui regroupe plusieurs collections...
23 mars 2010

La première épicerie

La première épicerie
Comme plusieurs de nos consoeurs de stage hors Québec, nous avons été marquées par notre première épicerie. La première épicerie, ce n'est pas un mythe, c'est un reality check qui nous fait réaliser qu'on est ici pour de vrai et pour un moment. Et comme...
15 mars 2010

Notre destination

Notre destination
Après de nombreuses péripéties (et un niveau de stress dans le tapis), nous avons finalement trouvé stage à nos pieds dans le nord de l'Allemagne, ou plus plus précisément à Hambourg! Derrière le titre du blog... En plus d'être un plat très connu (qui...
14 mai 2010

C'est le temps des vacances!

C'est le temps des vacances!
Après des jours de suspense insoutenable, nous avons reçu le feu vert de notre bon vieux copain Eyjafjöll. Rien de tout ça n'aurait été possible sans votre foi inébranlable. Merci de tout coeur pour vos bons voeux. Pour ceux qui n'en savent rien, nous...
23 mars 2010

On est arrivées!

On est arrivées!!!(depuis six jours, mais on a quelques petits problèmes avec notre Internet à la maison) Nous avons pris l'avion mardi soir dernier avec Claudia et Geneviève (Suisse). À nous quatre, le niveau d'excitation était au top. Dans l'avion,...
23 avril 2010

Im Westen nichts Neues...

Hallo! Ne vous inquiétez pas, nous sommes toujours en vie! Nous avons eu une grosse semaine au lycée et malheureusement, les planifications prenaient le dessus chaque fois que nous avions un moment de temps libre (la planification, c'est comme le joker...
28 mars 2010

Leçon de civisme #3

Après un rude hiver, pas question de rester bêtement à l'intérieur. Qu'il pleuve ou qu'il vente, les Hambourgeois sont prêts à tout pour profiter des quelques rayons de soleil ou de parcelles de chaleur. Ça veut dire s'asseoir sur une terrasse avec une...
9 avril 2010

C'est pour la petite bourgeoisie qui boit du champagne

Parce qu'on ne les appelle pas des Hambourgeois pour rien (Hambourg est l'une des villes les plus aisée d'Allemagne), voici une petite chronique pour vous permettre de détecter un Hambourgeois-bourgeois si jamais vous en croisez un. Lui: Le Hambourgeois...
12 avril 2010

Lüneburg

Samedi, nous sommes allées faire une excursion d'une journée à Lüneburg, une ville située à environ 30 minutes de train de Hambourg. La ville a été épargnée durant la Deuxième Guerre mondiale, puisqu'une seule bombe y est tombée (sur la gare) et donc...
14 avril 2010

Leçon de civisme #6

Das Auto. Les Allemands et leur voiture, c'est un peu comme les Américains et leur barbecue: c'est sacré. Tu touche pas à ça sans y être invité. Et si tu oses, ça va barder pour toi. Tu l'égratigne? Tu meurs. C'est pas plus compliqué (et pas trop dépaysant...
14 avril 2010

Myth Busters!

Parce qu'on est probablement les seules personnes que vous connaissez en Allemagne en ce moment et qu'on aime l'émission à CanalD, nous avons décidé de nous transformer en justicières pas-masquées en quête de vérité. Eh oui, à partir de maintenant nous...
1 mai 2010

Mythe #3

Mythe #3: Les Allemands, ils boivent beaucoup de bière. Vérité: Absolument. Les Allemands se classent au troisième rang mondial de buveurs de bière (derrière la République Tchèque et l'Irlande) avec une consommation annuelle de 120 litres de bière par...
30 mars 2010

La première rencontre

J’ai un peu attendu avant de vous parler de mon stage puisque je ne savais pas réellement de quelle façon l’aborder. Mon intégration dans mon milieu de stage s’est faite d’une façon assez douce. En effet, Valérie et moi sommes arrivées à l’aéroport et...
6 avril 2010

Pâques

Salut tout le monde! Nous venons de revenir de nos vacances de Pâques. Nous avions congé de vendredi dernier à lundi et pour l'occasion, nous avons été passer du temps chez les parents d'Eva à Hermannsbourg. Mais avant, Eva est venue nous rejoindre à...
28 mai 2010

STOP in the name of love!

Une chose extraordinaire nous est arrivée jeudi matin: NOUS AVONS ÉTÉ CONTRÔLÉES DANS L'AUTOBUS! Ça s'est passé comme dans un rêve. Nous étions nonchalamment assises à l'arrière, insouciantes et totalement inconscientes de ce qui allait se produire sous...
6 juin 2010

Mythe #5

Mythe #5: Les Allemands, ils mangent de la choucroute et de la saucisse. Vérité: Vrai pour la saucisse, faux pour la choucroute. Pour vous dire, notre épicerie accorde une rangé entière à des saucisses en bocal (erkkk). Dans les fêtes foraines ou les...
7 juin 2010

Je m'appelle Friedrich j'ai 4 ans et j'suis petit!

Des nouvelles de mon stage! Je suis dans ma dernière semaine de prise en charge totale et ça va… bien! Wow! Après les moments de découragements, de frustration et d'auto-questionnement on peut dire que ça fait du bien. Comment survivre à des 3-4 ans?...
30 mars 2010

Parlons stage

Bon. Ça fait 2 semaines qu'on vous énerve avec Hambourg et notre intégration en Allemagne. Mais sachez-le, on ne fait pas juste se promener, regarder MTV ou chialer. Il s'adonne qu'on est également en stage. Eh ouais. Amélie et moi sommes toutes les deux...
7 avril 2010

Leçon de civisme #5

Les citoyens de Hambourg sont honnêtes. Dans les transports en commun, il n'y a pas de contrôle systématique sur les passages. Alors techniquement, on peut voyager sans payer (très très tentant). Et pourtant, chaque personne est équipée d'une passe ou...
7 avril 2010

Le tour de l'école

Bon je vous avait promis une suite de ma première rencontre il y déjà une semaine, mais vous savez plein de truc à faire (le rituel de la beauté.…) donc vaut mieux tard que jamais… Donc, comme je vous l’avais mentionné, la deuxième rencontre se faisait...
Publicité
1 2 > >>
Il pleut des Hambourgeois!
Publicité
Archives
Publicité